Note legali

Dati aziendali

Questa pagina raccoglie i dati identificativi dell'impresa che gestisce il sito mariarentals.net e fornisce il servizio di noleggio, così come risultano dal registro dell'Agenzia delle Entrate greca (ΑΑΔΕ) e dalla Camera di Commercio di Zante.

Titolare del sito e dell'attività

Attività esercitate

L'impresa è registrata presso l'Agenzia delle Entrate greca per le seguenti attività (codici ΚΑΔ):

• 79.11.00.00 — Servizi di agenzia di viaggio (attività principale)
• 77.11.02.01 — Noleggio di autovetture senza conducente
• 77.11.01.01 — Noleggio di ciclomotori
• 77.11.01.02 — Noleggio di motocicli
• 77.11.01.03 — Noleggio di motocicli elettrici (inclusi biciclette elettriche e altri veicoli elettrici)
• 77.21.00.00 — Noleggio e leasing di articoli ricreativi e sportivi
• 77.51.00.00 — Servizi di intermediazione per il noleggio e il leasing di autoveicoli, autocaravan e rimorchi
• 52.32.00.00 — Servizi di intermediazione per il trasporto di passeggeri
• 55.40.00.00 — Servizi di intermediazione per attività di alloggio

Legge applicabile e foro competente

I rapporti contrattuali derivanti dai servizi offerti su questo sito sono regolati dal diritto greco. Per i consumatori residenti nell'Unione Europea restano ferme le tutele inderogabili previste dalla legge del proprio Paese di residenza.

Per le controversie con i consumatori è disponibile la piattaforma europea di risoluzione online delle controversie (ODR): ec.europa.eu/consumers/odr.

Proprietà dei contenuti

Testi, logo, marchio «Maria Rentals» e materiali grafici pubblicati su questo sito sono di proprietà del titolare, salvo diversa indicazione. Le immagini dei veicoli possono essere fotografie dimostrative dei modelli: il veicolo effettivamente assegnato viene indicato nella conferma di prenotazione.

Limitazioni di responsabilità

Le informazioni pubblicate sul sito hanno finalità descrittive e non costituiscono offerta contrattuale vincolante. Disponibilità, prezzi e condizioni sono confermati per iscritto al momento del preventivo. Il titolare non risponde di eventuali interruzioni tecniche del sito né dei contenuti di siti terzi raggiungibili tramite link.

Segnalazioni

Per segnalazioni relative ai contenuti del sito o per richiedere la rettifica di un dato pubblicato in questa pagina, scrivere a info@mariarentals.net.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026.

Condizioni di noleggio

Le presenti condizioni disciplinano il noleggio di autovetture, scooter e quad fornito da Maddaluno Giuseppe — Maria Rentals (di seguito «il noleggiatore») ai propri clienti a Zante, Grecia. Le condizioni specifiche del singolo noleggio (veicolo, durata, prezzo, luogo di consegna, coperture assicurative) sono riepilogate per iscritto nella conferma di prenotazione, che prevale in caso di difformità.

1. Prenotazione e conferma

La prenotazione si effettua tramite WhatsApp, email o gli altri recapiti indicati sul sito. Il noleggiatore comunica al cliente disponibilità, categoria del veicolo, prezzo finale e condizioni applicabili. Il contratto si intende concluso al momento della conferma scritta della prenotazione.

Il prezzo comunicato in fase di preventivo è comprensivo delle imposte applicabili e non prevede costi aggiuntivi non indicati.

2. Requisiti del conducente

Per prendere in consegna il veicolo il conducente deve essere in possesso di:

• patente di guida in corso di validità e valida per la categoria del veicolo noleggiato (la patente rilasciata in Italia e negli altri Stati UE è valida in Grecia);
• documento di identità o passaporto in corso di validità.

L'età minima e l'eventuale anzianità minima di patente richieste variano in base alla categoria del veicolo e vengono comunicate al cliente in fase di preventivo. Il veicolo può essere condotto esclusivamente dalle persone indicate nel contratto di noleggio.

3. Deposito cauzionale e pagamento

Il noleggiatore non richiede deposito cauzionale e non richiede il blocco di somme su carta di credito. Il pagamento del canone di noleggio avviene secondo le modalità concordate nella conferma di prenotazione. Per ogni noleggio viene emesso regolare documento fiscale ai sensi della normativa greca.

4. Consegna e riconsegna

La consegna e la riconsegna del veicolo avvengono nel luogo e negli orari concordati (aeroporto di Zante, porto, hotel o alloggio del cliente nelle località servite). Al momento della consegna viene redatta, in contraddittorio con il cliente, una verifica dello stato del veicolo e del livello di carburante; la stessa verifica viene effettuata alla riconsegna.

Il ritardo nella riconsegna non concordato può comportare l'addebito di ulteriori giorni di noleggio secondo la tariffa applicata.

5. Uso del veicolo

Il cliente si impegna a:

• utilizzare il veicolo con la diligenza del buon padre di famiglia e nel rispetto del codice della strada greco;
• non condurre il veicolo sotto l'effetto di alcol o sostanze stupefacenti;
• indossare il casco alla guida di scooter e quad, come prescritto dalla legge greca;
• non utilizzare il veicolo per gare, traino, trasporto di merci o subnoleggio a terzi;
• non trasportare un numero di persone superiore a quello omologato;
• non trasferire il veicolo fuori dall'isola di Zante senza autorizzazione scritta del noleggiatore.

Le multe, le sanzioni amministrative e i pedaggi maturati durante il periodo di noleggio restano a carico del cliente.

6. Assicurazione

Tutti i veicoli circolano con la copertura assicurativa obbligatoria prevista dalla legge greca. L'esatta estensione della copertura del veicolo noleggiato, le eventuali franchigie e le coperture facoltative aggiuntive sono indicate al cliente prima della conferma della prenotazione e riportate nel contratto di noleggio.

La copertura assicurativa non opera nei casi di utilizzo del veicolo in violazione delle presenti condizioni o della legge (a titolo esemplificativo: guida senza patente valida, guida in stato di ebbrezza, uso su percorsi non consentiti).

7. Guasti, sinistri e assistenza

In caso di guasto, incidente o furto il cliente deve avvisare immediatamente il noleggiatore ai recapiti indicati nel contratto e, nei casi previsti, le autorità competenti. Il cliente non è autorizzato a far eseguire riparazioni senza il preventivo consenso scritto del noleggiatore.

Il noleggiatore garantisce assistenza al cliente per tutta la durata del noleggio.

8. Cancellazioni e modifiche

Il cliente può richiedere la modifica o la cancellazione della prenotazione contattando il noleggiatore ai recapiti indicati. Le condizioni applicabili alla cancellazione sono riportate nella conferma di prenotazione. Il noleggiatore si riserva la facoltà di sostituire il veicolo prenotato con un altro di categoria pari o superiore, senza costi aggiuntivi per il cliente, qualora il veicolo assegnato non fosse disponibile per cause non imputabili al noleggiatore.

9. Trattamento dei dati personali

I dati personali comunicati per la prenotazione e la stipula del contratto sono trattati secondo quanto indicato nell'Informativa privacy.

10. Legge applicabile

Il contratto di noleggio è regolato dal diritto greco. Per i clienti consumatori restano applicabili le disposizioni inderogabili a tutela del consumatore previste dall'ordinamento del proprio Stato di residenza nell'Unione Europea. È disponibile la piattaforma europea ODR: ec.europa.eu/consumers/odr.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026.

Informativa privacy

La presente informativa è resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR») e descrive come vengono trattati i dati personali degli utenti del sito mariarentals.net e dei clienti del servizio di noleggio.

1. Titolare del trattamento

Per qualsiasi richiesta relativa ai dati personali è possibile scrivere a info@mariarentals.net.

2. Dati trattati

a) Dati forniti volontariamente dall'utente

• Dati di contatto e di prenotazione: nome e cognome, numero di telefono, indirizzo email, date e luogo di consegna, tipo di veicolo richiesto, numero di passeggeri, eventuali richieste particolari.
• Dati necessari alla stipula del contratto di noleggio: estremi del documento di identità e della patente di guida del conducente, dati di fatturazione.
• Contenuto delle comunicazioni scambiate via WhatsApp, email o telefono.

b) Dati raccolti automaticamente

• Dati di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser e dispositivo, pagine visitate, data e ora di accesso, raccolti dai sistemi informatici che gestiscono il sito e dai log del provider di hosting per finalità di sicurezza e di funzionamento.
• Cookie e strumenti di misurazione: vedi la Cookie policy.

3. Finalità e basi giuridiche

• Rispondere alle richieste di preventivo e gestire la prenotazione — base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali e del contratto (art. 6.1.b GDPR).
• Stipulare ed eseguire il contratto di noleggio, inclusa la consegna del veicolo e l'assistenza durante il noleggio — art. 6.1.b GDPR.
• Adempiere agli obblighi fiscali, contabili e assicurativi previsti dalla normativa greca ed europea — obbligo legale (art. 6.1.c GDPR).
• Gestire eventuali contestazioni, sinistri, sanzioni o azioni legali — legittimo interesse del titolare alla tutela dei propri diritti (art. 6.1.f GDPR).
• Misurazione statistica dell'utilizzo del sito — consenso dell'utente (art. 6.1.a GDPR), revocabile in qualsiasi momento.

4. Conferimento dei dati

Il conferimento dei dati di contatto è facoltativo, ma il rifiuto rende impossibile rispondere alle richieste di preventivo. Il conferimento dei dati identificativi e della patente è invece necessario per la stipula del contratto di noleggio e per l'operatività della copertura assicurativa: in loro assenza il veicolo non può essere consegnato.

5. Destinatari dei dati

I dati possono essere comunicati a:

• il fornitore di hosting del sito e dei servizi email;
• il consulente fiscale e contabile dell'impresa;
• la compagnia assicurativa dei veicoli, in caso di sinistro;
• le autorità competenti, quando previsto dalla legge (ad esempio in caso di sanzioni stradali o richieste dell'autorità giudiziaria);
• i fornitori dei servizi di messaggistica e di misurazione statistica utilizzati dal sito.

Se l'utente sceglie di contattarci tramite WhatsApp, la conversazione avviene sull'infrastruttura del relativo fornitore, che tratta i dati secondo la propria informativa. I dati non vengono ceduti a terzi per finalità di marketing.

6. Trasferimenti extra UE

Alcuni fornitori di servizi tecnologici possono trattare dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tal caso il trasferimento avviene sulla base di decisioni di adeguatezza della Commissione Europea o di clausole contrattuali standard, secondo quanto previsto dal Capo V del GDPR.

7. Conservazione

• Richieste di preventivo non seguite da prenotazione: fino a 12 mesi dall'ultimo contatto.
• Dati contrattuali e documenti fiscali: per il periodo previsto dalla normativa fiscale greca, di norma 10 anni.
• Dati relativi a sinistri o contenziosi: fino alla definizione della controversia e ai successivi termini di prescrizione.
• Dati di navigazione e statistiche: secondo i tempi indicati nella Cookie policy.

8. Diritti dell'interessato

L'interessato può in ogni momento esercitare i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR: accesso ai propri dati, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità, opposizione al trattamento fondato sul legittimo interesse e revoca del consenso prestato (senza pregiudizio per la liceità del trattamento effettuato prima della revoca).

Le richieste vanno inviate a info@mariarentals.net. Il titolare risponde entro un mese dal ricevimento della richiesta.

9. Reclamo all'autorità di controllo

L'interessato che ritenga che il trattamento violi il GDPR può proporre reclamo all'autorità di controllo greca — Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (www.dpa.gr) — oppure all'autorità di controllo dello Stato membro in cui risiede abitualmente; per l'Italia, il Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

10. Modifiche

La presente informativa può essere aggiornata per adeguarla a modifiche normative o organizzative. La versione vigente è sempre pubblicata su questa pagina.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026.

Cookie policy

Questa pagina descrive i cookie e le tecnologie analoghe utilizzati sul sito mariarentals.net, in attuazione della Direttiva 2002/58/CE («ePrivacy») e del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

Che cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati inviano al dispositivo dell'utente, dove vengono memorizzati per essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Servono, a seconda della tipologia, a far funzionare il sito, a ricordare le preferenze dell'utente o a raccogliere statistiche di utilizzo.

Cookie tecnici necessari

Sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito e per la sua sicurezza: consentono la navigazione tra le pagine, la memorizzazione delle scelte espresse in materia di cookie e la protezione da usi abusivi. Per questi cookie non è richiesto il consenso dell'utente. La loro disattivazione tramite le impostazioni del browser può impedire la corretta fruizione del sito.

Cookie di misurazione statistica

Il sito può utilizzare strumenti di analisi del traffico (ad esempio Google Analytics) per comprendere in forma aggregata come i visitatori utilizzano le pagine e migliorarne i contenuti. Questi strumenti sono attivati solo previo consenso dell'utente e possono raccogliere l'indirizzo IP (in forma anonimizzata dove previsto), le pagine visitate, la durata della visita e informazioni sul dispositivo utilizzato.

Contenuti e servizi di terze parti

Alcune pagine possono contenere collegamenti a servizi esterni (ad esempio WhatsApp, mappe, social network). L'attivazione di tali servizi comporta il trattamento dei dati da parte dei rispettivi fornitori, secondo le loro informative privacy, sulle quali il titolare del sito non ha controllo.

Come gestire o revocare il consenso

L'utente può modificare o revocare in qualsiasi momento le proprie scelte tramite il banner dei cookie, se presente, oppure attraverso le impostazioni del proprio browser, che consentono di bloccare o eliminare i cookie già memorizzati:

• Google Chrome: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e altri dati dei siti
• Safari: Impostazioni → Safari → Privacy e sicurezza
• Mozilla Firefox: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e dati dei siti web
• Microsoft Edge: Impostazioni → Cookie e autorizzazioni sito

La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca stessa.

Titolare del trattamento

Maddaluno Giuseppe — insegna «Maria Rentals», ΑΦΜ 171511064, Kalamaki, zona aeroporto — 29100 Zante (Grecia), info@mariarentals.net. Maggiori informazioni sono disponibili nell'Informativa privacy.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026.